Skip to main content
世华中国研究中心 主页 主页
Ding jiali

1857 — 1930

丁家立

清末民初时来华美国公理会传教士、教育家、外交官。天津中西书院创办人、院长;北洋大学创办人、总教习。在华40年,为中国近代教育的创始与发展做出了重要贡献。

  美国基督教公理会

  天津

1857年6月29日1857年6月29日,丁家立(Charles Daniel Tenney)出生于美国马萨诸塞州波士顿市郊,其家族为丹麦移民美国之旺族。据丁(Tenney)氏族谱记载,丁家立这辈是家族中第八代。

丁家立的父亲丹尼尔·丁(Daniel Tenney)于1841年毕业于新罕布什尔州的达特茅斯大学。1844年与玛丽·帕克(Mary A. Parker)结婚。丁父一生为专职牧师,最早在俄亥俄州牛津郡的基督教长老会教会做牧师。与此同时,他与其他会友还创建了西部女子神学院(The Western Female Seminary),并被校董会推举为第一任董事长。丁家立出生前不久,父亲受聘为位于麻省东北部埃塞克斯县(Essex, MA)的公理教会中心教堂的牧师,全家移居波士顿。丁家立出生时, 上边已有两位姐姐,伊丽莎白和朱丽叶。丁氏夫妇共养育四个孩子,丁家立排行第三,下面还有一个弟弟威廉(William L. Tenney)。

1874年,17岁的丁家立承继家庭传统,进入达特茅斯大学学习;1878年,丁家立以优异成绩毕业于达特茅斯大学,获文学学士(B. A.)学位。1879年,22岁的丁家立进入俄亥俄州的欧柏林神学院(Oberlin Theological Seminary)学习神学。1881年1月,欧柏林神学院学生史鼎盛(Martin L. Stimson)写信给美国公理会海外宣道会,请求准许该神学院学生参与海外宣道工作。他们组建了一支由12名同学参加的团队,预备去中国传扬上帝的福音。这一团体被称为“欧柏林宣道团”(Oberlin Band),又称“欧柏林对华宣道团”(Oberlin China Band),丁家立便是该团的骨干之一。除宣教外,这个团体还有一个目标,就是在他们所要去的中国山西兴办教育,建立一所“欧柏林—山西学院”。

1882年,25岁的丁家立毕业于欧柏林神学院,获神学学士学位(B.D.)。同年3月29日,他与出生在纽泽西、时年23岁的安妮(Anne R. Jerrell)小姐结为连理。婚礼在新泽西州布莱顿(Bridgeton, NJ)附近的安德鲁教堂举行。婚后,丁家立夫妇作为公理会传教士与欧柏林其他几位“中国团”成员远赴中国,于是年秋天经保定到达山西太原。很快他和妻子被派往山西太谷县宣教,他们决定以太谷为公理会宣教中心,专事布道与办学。在随后两年中,他们先后生育了两个儿子,詹姆斯·丁(James B. Tenney)和艾伯特·丁(Albert S. Tenney)。丁家立曾极力劝说当地富绅捐资兴学,但收效甚微。失望之际,又值其妻罹病,于是偕妻赴天津医治。

1886年秋,因在宣教理念上与差会产生分歧,丁家立正式辞去公理会传教士职位,移居天津重新觅职。时值洋务运动,西学渐热,朝廷放宽对科举制度下的旧学堂以外的各类中西学堂的限制,形势和环境与丁家立的教育救国主张正相契合。是年, 丁家立于天津英租界达文波路北头租用一幢楼房,开办一所标榜不带宗教色彩的“天津中西书院”(The Anglo-Chinese School),自任校长,招收学生数十人,多为官僚买办子弟,如李鸿章的儿孙都曾在中西书院就读。丁家立对该校管理一直亲力亲为,直至他于1895年正式接手天津北洋西学学堂。

1888年,因丁家立在天津兴办西式学堂,教育有方,口碑渐丰。李鸿章闻其名,遂聘其为家庭教师,让自己的两个幼子及一个孙儿从丁家立学习西学。自此,丁家立上午操办学校事务,午后去做家教,每日出入总督府衙门,得以接近李鸿章,并通过李结识了清政府洋务派实力人物盛宣怀等一批上层官僚,进而交往密切。

1890年,丁家立专为中西书院学生学习英文编写和出版了《丁氏英文》;同时为中西书院的教学编写教科书。《丁氏英文语法》(又译《丁嘉立英文法程》)于1892年出版。同年,他应英国籍德国人德璀琳之邀,出任博文书院教师。其间,他还兼任美国驻天津公使馆的副领事兼翻译。

在1887-1993年间,丁家立又有一子二女先后出生。其子瑞曼德·丁(Raymond P. Tenney),后来获得哈佛大学法律学位,毕业后返回中国进入美国外交界,并成为一名出色的职业外交官。

1894年中日甲午海战,以北洋水师全军覆没而告终,震惊朝野。全国仁人志士皆开始积极探寻救国之路,“教育救国”的呼声日高。时任天津海关道的洋务运动实业派代表人物盛宣怀意识到“自强首在储才,储才必先兴学”,率先提出开办西式大学。他在给清政府的奏章中提出:“伏查自强之道,以作育人才为本。求才之道,尤宜以设立学堂为先。”1895年9月19日,盛宣怀通过新任直隶总督兼北洋大臣王文韶奏请光绪皇帝,设立一所新式学堂。10月2日,光绪皇帝御笔钦准,“天津北洋西学学堂”正式创建,盛宣怀任首任督办,聘请丁家立为总教习(校长),校址选在天津北运河畔大营门外梁家园博文书院旧址。这样,丁家立先前创立的天津中西书院就合并到北洋西学学堂,结束了其10年的短暂历史。

盛宣怀、王文韶等人之所以聘请丁家立为北洋西学学堂的总教习,是因为该学堂是中国近代建立的第一所现代性质的大学,此前没有中国人办过大学,教育、教学如何管理,只有请具有经验的外国教育家来做。盛宣怀在奏禀中明确提请:“所有学堂事务,任大责重,必须遴选深通西学体用兼备之员总理,……拟订请美国人丁家立为总教习”。创立之初,盛宣怀与丁家立共同商议拟订开办学堂的章则办法。

1896年,北洋西学学堂正式更名为“北洋大学堂”,丁家立是北洋大学堂初创时期的实际掌校人。虽然北洋大学堂设督办由盛宣怀担任,丁家立为总教习,但实际学堂事务是由总教习丁家立总理。丁家立也以“校长”身份在学堂公文上签字,署名都是“President”。1896年盛宣怀调任南洋,后续学堂督办都由天津海关道兼任,他们也大都不到学堂理事。丁家立总理校务,制定规章制度、厘定课程、聘请教员等等,一心要将北洋大学堂建设成为当时中国新型大学的样板。

因为丁家立熟悉美国的高等教育,北洋学堂创建即以美国哈佛、耶鲁等大学为蓝本。头等学堂设法律、矿冶、土木和机械四大学科,学制为四年。二等学堂为预科,学制也为四年。伍廷芳出任头等学堂总办,蔡绍基为二等学堂总办。学堂开设的课程与美国大学相近,所聘外国教员多为美英学者。

办学之初,教材匮乏。鉴于当时专门针对教授中国人学习英文的教材寥寥无几,丁家立先前为中西书院教学所编的《丁氏英文》及《丁氏英文语法》便被定为教科书。其后,丁氏教材不断再版,并被编入《北洋大学丛书》。1898年,丁家立又写出《亚洲地理》一书,由美国长老会传教出版社在上海出版。此后, 该书因其实用性而由伦敦麦克米兰图书公司再版并多次印刷。书中的标注是特意针对学英文的中国学生所备,书中所有地名均有中英文双注,每个省份也都分别详细说明。该书可说是那个时代最好的参考书之一。

北洋大学堂创建时设有工、法两大学科,属综合性大学。在丁家立掌校期间,于1897年增设铁路专科;1898年附设铁路班,当时名之为“铁路学堂”,专门造就铁路工程人才;1903年附设法文班、俄文班,培养专门翻译人才;1907年开办师范科,培养师资。在他的努力下“北洋大学在初创时期,实已包括文、法、工、师范教育诸科,初具综合性的新式大学。”

北洋大学堂兴办之初,由于当时中国的现代教育体系不完备,因此学堂生源十分困乏。为了解决这一问题,1902年丁家立受袁世凯委任为保定直隶高等学堂的总教习,并将该学堂建为北洋大学堂的预备学堂。随后他兼任直隶全省西学督导,建立起由普通学堂、高等学堂到大学堂的教育系统,在河北省率先形成了完整的新的教育体系,为中国近现代教育体制的建立做出了样板。

北洋大学堂创建后不久,丁家立就将毕业生出国留学作为一项主要内容。他亲自兼任北洋大学堂“留美学堂监督”,多次带领北洋毕业生赴美留学。在1901-1907年间,清政府派出官费留美学生总计约有100余人,其中北洋大学堂就占有半数以上。作为留美学堂监督,丁家立不仅为这些留学生办理手续,讲授留学事项,还为他们细心安排食宿、医疗等事宜。他送出的55名留学生,大部分都进入哈佛、耶鲁、康奈尔等名校,日后大都成为著名的专家学者,如王宠惠、马寅初、秦汾等人。美国也因他们的出色表现,将北洋大学堂列入中国A级大学之列。

丁家立完全按西式教育方法办学,不仅启用外教,在课程设置、教材、教学方法上也全面仿照西方大学。同时他指导和鼓励学生德智体全面发展,特别倡导学生要强健体魄。在他的倡议与号召下,在1898年举办了校际运动会,邀请水师学堂、电报学堂和武备学堂等校参加,这是中国最早邀请性与对抗性的校际运动会。

1899年,北洋大学堂头等学堂第一班学员毕业,王宠惠、王宠佑、关应麟等皆为班里的高才生。1900年1月,丁家立亲自颁发出中国历史上第一张大学文凭。由于成绩最优,香港学员王宠惠成为“钦字第壹号”文凭获得者。后来王宠惠先后出任民国政府内阁总理、外交部长等职务。

丁家立还为北洋大学堂的重建做出了重要贡献。1900年,北洋大学第二班课程已竣,毕业考试尚未开始,突遭兵燹。因义和团之乱,英法等八国联军侵华。联军攻陷天津后,西人公举丁家立代理天津县事务。其时,天津城内外均设巡捕房,总局名曰“都统衙门”。丁家立被聘为都统衙门汉文秘书兼任翻译,并斡旋于清政府与联军间,协助办理外交事务。

八国联军入侵京津后,北洋大学堂被德军所占,使校舍受损、仪器设备、文档案卷资料均遭毁坏,学堂被迫停办。直隶总督兼北洋大臣袁世凯多次与联军交涉未果,丁家立挺身而出,亲赴柏林与德国政府交涉,依据德方《购地章程》关于地价与房价的条款,索取因占用校舍所应支付的赔偿金,共获白银五万两。丁家随即以此款修建北洋大学堂在西沽武库的校舍。

1901年6月24日,鉴于丁家立在远东服务所取得的成就,其母校达特茅斯大学校董事会决定授予他以荣誉法学博士称号(LL.D)。丁接到母校塔克校长(President William J. Tucker)7月寄来的通知后,于8月18 日亲笔写信向校长致谢,并表示近期可望有机会返美,届时会拜访母校。是年秋,丁家立先赴美,为北洋大学堂校舍重建争取援助;然后又访问欧洲,就是在这次行程中,他从德国获得赔偿金的。

1902年,袁世凯委任丁家立兼直隶高等学堂总教习、直隶全省西学督办,并兼保定学堂总教习。

1903年,丁家立在西沽主持新建的学校包括教学大楼一座,和西洋教员宿舍楼、中国教员宿舍平房及学务处等办公用房。原有大库房八座,两座改为教室,六座改为学生宿舍。1903年4月27日正式复校,教学大楼正门门额书“北洋大学堂”。大学堂延请丁家立为总教习,同时学校设立“留美学堂监督”一职,也由丁家立兼任。他利用其在美的关系,为重建后的大学堂寻找师资。他在给母校校长塔克的信中,请求他帮助特别留意年轻的毕业生,推荐适合来中国教书的人选。

经过丁家立多年的努力,到1908年他离校时,北洋大学堂的校园环境、校舍建筑、图书资料、仪器设备乃至师资队伍、教学水平、学生质量在全国首屈一指。学者称此时期为“北洋大学第一次复兴时期”。北洋校友、著名教育家李书田日后回忆当时情景,盛赞丁家立“用赔偿费五万两,添筑伟大校楼一所,上建四面钟塔,高耸津沽,蔚然学府。白河堤畔,武库旧址,遂一变而为大学讲学之所。房屋逐年添建,设备愈益充实。夹道桃堤,南接西沽,数年成荫,蔚为名胜。是时法科工科各学门,除机械工学门外,均继续办理”,“北洋之得于庚子后复兴,而蔚为东方有名学府者,皆丁先生之功也”。

1906年,迫于中国不断高涨的民族主义情绪, 袁世凯不得不将丁家立所兼数职,包括北洋大学堂总教习、直隶高等学堂总教习、直隶全省西学督办及保定学堂总教习等职务解除。《纽约时报》2月5日以“美国教育家在中国被开缺:民族情绪迫使总督将丁家立解职”为标题报道说:“直隶总督袁世凯已将洋人教育总监丁家立博士解职。过去三年里,丁在省内建立起一套西式教育体系并使之成为大清的样本。但近来对用洋人管理学校的反对声逐渐升温,特别针对丁家立,因为他是个美国人。袁世凯告诉丁博士,他非常感谢丁所做的工作,但自己的对立面太多,此举实出于不得已。”丁家立因此被迫辞去所有职务,只保留大清留美学生监督一职。

丁家立执掌北洋大学堂十一年,使该校赢得了“东方康奈尔”的美誉,培养造就学生无数。学生学成后多成为国家栋梁之才,知名人士包括王宠惠、陈立夫、曾养甫、王正廷、王宠佑、马寅初、钱新之等人。是年5月31日,北洋大学、直隶官员,以及在津之外籍人士为丁家立举行了盛大的告别晚宴,现场有器乐演唱助兴。北洋全体学生拟“送丁公嘉立序”为其送行,序曰:“自近世祸作,众咸知国家靡学不兴,于是则创学堂,谋教育,举国嚣嚣,有若发狂。迄于今智者窥神州之学程,谓佥莫燕赵若,燕赵丁公所任也。夫庚子之乱,直隶当其冲,浩劫洪灾,生民皆垫。以常理衡之,则学务之逊于他州,势所必至也。乃不数年间,死灰复燃,且炎炎然,枯骨再肉,且艳艳然,靡不逊已也,且实驾而上之。桥闻者之舌,而瞪见者之目。丁公之功,不其伟矣。”

时值第三届学生毕业,直隶总督袁世凯在津海关税项下拨出银两,选派北洋大学堂学生赴美国学习,委派丁家立为监督。丁家立亲自带领他精心挑选的学生赴美留学。大多数学生直接进入美国各著名学府深造。学生中有后任北洋大学校长的赵天麟博士、曾任卫生部部长的刘瑞恒、曾于张作霖北京军政府中任财政部长的钟世铭、曾任监务稽查所总办的钱万试,以及曾任交通部路政司司长之刘景山等。

1906年6月31日,丁家立与30余名学生启程乘船赴美。7月,一行人抵达波士顿剑桥镇。稍后,其他官费赴美学生亦陆续而来,均由丁家立在美照料协调。1907年,50岁的丁家立继续担任清政府留美学堂监督,公事房设于波士顿的剑桥镇。这期间, 他亦在哈佛大学兼职授课。

当时有报道称,时过月余,丁家立所辞去职位尚无人替补,报评北洋大学堂难以找到可与丁公媲美之人接此重任。

丁家立担任北洋大学堂总教习长达11年之久,为学堂的创立和建设做出了重要贡献,也为中国近代高等教育的发展树立了典范。当初他创建北洋大学堂时,也许意识到其将要带来的巨大影响;也许他对此并无意识,只是尽一位教育家的职责或良知,帮助中国建立起一所西式大学。但是他为北洋大学的建设与发展倾注了全部的心血和智慧,在整个过程中,他以自己的实践,赢得了广大师生的尊敬和爱戴。为表彰他多年来对中国教育所作的卓越贡献,大清政府授予其三等一级双龙勋章。

据1911年统计,北洋大学堂毕业或肄业的学生共518人,其中资送出国52人(不包括自费留学生)。他们后来多成为国家社会之栋梁,对采矿、冶金、土木、水利、机械工程、铁路交通、财政金融、政法、外交等事业的发展做出了开创性的贡献。中共早期领导人张太雷、著名经济学家马寅初、“五四”运动时天津各界联合会副会长马千里、海牙国际法院大法官徐谟、著名诗人徐志摩,以及被称为“中国奥运之父”的王正廷等,都是北洋大学的毕业生。

1908年,丁家立辞去留美学堂监督职位,转入美国外交界。自3月11日起,他受聘为北京美国驻华公使馆汉务参赞,遂启程赴华就任。尽管进入外交界,丁家立继续利用其教育界关系,帮助联络推动中美之间的教育交流和往来。

1910年,丁家立升任为美国驻华公使馆秘书。1911年10月10日“辛亥革命”爆发后,时任邮传部大臣的盛宣怀挟洋(日)自重以保汉阳铁厂,因此在10月26日被清廷革职,永不录用。被革职后,盛宣怀“对其一身之安危颇为忧虑”,既担心被进一步治罪,又“深恐遭革命党之劫害”。紧急关头,丁家立设法帮助他逃离北京。11月15日,盛宣怀特地致函丁家立曰:“家立仁兄大人阁下:北京聚首, 屡荷教言,匆促出都,蒙台驾远道相送,此情此景,令人没齿难忘。”

1912年1月1日,孙中山成立国民革命政府,担任临时大总统,建都南京。丁家立被任命为美国驻南京领馆领事。天津北洋大学堂改名为“北洋大学校”,直属中华民国教育部。1913年3月,北洋大学校又奉令改称为“国立北洋大学”,丁家立的学生、第一届赴美留学生赵天麟被任命为北洋大学校长。

1913年10月6日,袁世凯当选为中华民国首任大总统。1914年4月,丁家立随政治权力中心北迁,返回北京,被任命为美国驻中华民国临时政府公使馆的中文秘书。1918年10月22日,丁家立被提拔为美国使馆一等秘书兼参事。次年9月,又被任命为美国驻北京代理公使,直到1920年5月结束。此时他已63岁,开始为正式退休做准备。《密勒氏远东评论》载文:“尽管这位使馆的‘大佬’到了应当退休的年龄,中国政府及在华的美国人都在努力劝说他重新考虑这一决定。事实上,当中国面临风云变幻的世界而不得不卷入无法回避的复杂局势之中时,她比任何以往都更需要像丁家立这样对华持友好和同情态度的外交官。同样,在日渐增多的在华美籍人士中,丁家立对中国语言、文化、习俗等方面的学识也是无人可以取代的。”由此可见他在人心目中的地位和声望之高。

在丁家立退休美国之前,即在1920年7月到10月期间,丁家立夫妇先后重访山西太谷和太原,所到之处均受到热烈欢迎。他并且应邀在山西大学大礼堂面对2000多听众发表了演说。接下去各种形式的告别、送行活动和宴会不断:7月15日,北洋政府代理外交总长陈箓在北海设宴招待丁氏夫妇;7月17日,华北美侨协会在六国饭店为丁氏夫妇设宴送行;7月20日,北洋大学校友在北京中央公园为丁举行送别会,大家皆尊他为中国最具规模的理工大学的实际创始人。7月下旬,丁家立伉俪抵沪,参加由上海几个中外团体专门为他举行的各种送别仪式。10月6日,丁家立夫妇作为特邀嘉宾出席上海高校俱乐部为他即将离任而举行的有百人出席的午餐会。欢送会由唐绍仪主持,会上其老友伍廷芳,以及他的学生王正廷博士先后致辞。与会者一致赞扬丁家立不仅是向中国传输现代教育理念与实践的先驱,亦为提倡学生德智体全面发展的先驱。10月8日,丁家立以其38年的中国生活、工作经历,应邀在上海联华总会(The Union Club)举行的美国商会委员会上发表题为“美国在远东地区的四大外交过失”的演说。然后丁家立偕夫人离华返美,休假一年。1921年3月1日,64岁的丁家立正式退休,居于加州。同年中华民国政府又授予他中国二等嘉禾勋章一枚。

时隔三年,1923年9月丁家立重返中国游历。上海的英文杂志《中国周报》撰文欢迎“特殊的儿子”荣归故里, 因为中国是丁家立的第二故乡。可以说,他已经把中美两国都视为自己的家。在中国侨居的数百位美籍人士,与丁无论是有过私交或是公事往来,亦或仅闻其名,都慕名前来拜会他。这是他人生中在中国度过的最后一段美好时光。

1928年5月,《中国周报》专门报道,丁家立在加州家中罹患重病,身体日渐衰竭。是年,国立北洋大学更名为“国立北平大学第二工学院”。1930年3月14日,丁家立因脑溢血逝世于所居地帕罗奥托(Palo Alto, CA)地区医院。他去世时,距其73岁生日尚有三个多月,实际享年72岁。美国多家报刊,包括《纽约时报》都刊登了讣告以及丁家立的生平回溯。在中国发刊的《字林西报》称赞丁家立博士是闻名远东的中国问题专家及教育界的带头人。丁家立去世三年后,其夫人玛丽亦于1933年10月在英国的女儿家中去世。 

1937年7月7日,日本发动全面侵华战争。7月30日,天津沦陷。9月10日,教育部下令“以北平大学、北平师范大学、北洋工学院和北平研究院等院校为基干,设立西安临时大学”。

1945年8月抗战胜利,天津收复;10月22日,国立北平大学第二工学院正式复校开学,北洋广大师生和校友提出了恢复国立北洋大学的强烈要求。1949年1月天津解放;4月,北洋大学在原校址正式开学复课。同年11月起,北洋大学隶属中共中央教育部直接领导。1951年9月22日,北洋大学与河北工学院合并,定名为“天津大学”。从北洋西学学堂到天津大学,迄今已有130多年的悠久历史。

资料来源

  1. 王晓燕编撰,“丁家立年谱”(Tenney's Chronology)。Dartmouth Libraries Digital Collections. 
  2. “一个外国人在中国的生活点滴”,叶鼎译。Dartmouth Libraries Digital Collections.
  3. 天津大学,“德绩过人”的教育家丁家立。www.tju.edu.cn
  4. 寻访传教士的足迹,“丁家立|开拓天津西式教育的传教士”,2024年10月4日。
  5. “天津北洋大学堂|中国历史上颁发第一张大学文凭的学校”,2025年5月9日。
  6. 维基百科:“丁家立”。
  7. 其他网络相关资料。

关于作者

李亚丁

作为世华中国研究中心的资深研究员,李亚丁博士现担任《华人基督教史人物辞典》(Biographical Dictionary of Chinese Christianity) 的执行主任和主编。